BSK B1 mit «Im Berufssprachkurs B1»: Erfahrungen, Ideen, Materialien

In BAMF-geförderten Berufssprachkursen B1 arbeite ich gern mit dem Lehrwerk “Im Berufssprachkurs B1” aus dem Hueber-Verlag und bringe zusätzlich eigene Materialien ein.

Die Kurse legen am Ende die neue Prüfung “Deutschtest für den Beruf (DTB)” B1 ab.

In diesem Artikel teile ich Erfahrungen, Ideen und Materialien aus dem Verlauf des Kurses, sowie zur begleitenden Prüfungsvorbereitung. Viel Spaß!

Lektion 1:

Interessanterweise gibt es bereits im ersten Kapitel eine Beispielaufgabe aus der mündlichen Prüfung, in der man im ersten Prüfungsteil einen kleinen Vortrag zu einem von sechs Themen halten muss. Eins dieser Themen ist die Jobsuche in einem Land nach Wahl.

Lektion 2:

Lektion 3:
Statt in Übung 15 einen Brief an eine Freundin schreiben zu lassen, gebe ich online einen Lückentext, um den Wortschatz und das Textverständnis zu festigen.

Lektion 4:

Die vierte Lektion beginnt mit der Frage nach einer gradlinigen Biographie, was auch immer ein schönes Diskussionsthema darstellt. Anschließend werden die Modalverben im Präteritum eingeführt, die ich gern anhand eine Partneraufgabe in Form eines gegenseitigen Interviews zur Kindheit weiter üben lasse.

Der weitere Verlauf des Kapitels behandelt dann das Thema Lebenslauf, was ebenfalls gut auf ein mögliches Thema aus der mündlichen Prüfung vorbereitet.

Außerdem folgen wir der Figur Flaviu Mihai bei der Vorbereitung seiner Bewerbung, inkl. telefonischer Nachfragen beim Arbeitgeber sowie Übersetzung des Arbeitszeugnisses aus dem Heimatland. Ich erweitere das Szenario noch um eine Beschwerde an das Übersetzungsbüro mit Schreibaufgabe nach dem Modell der DTB-Prüfung.

Lektion 5:

In Kapitel 5 des Lehrwerks geht es zunächst um
sogenannte “Soft Skills” im Beruf (hier eine Onlineübung dazu), bevor die besonderen Merkmale eines Bewerbungsanschreibens behandelt werden, z.B. auch der Gebrauch des Präteritum als Zeitform in der (formellen) Schriftsprache.

Um sich intensiver mit der Textform an sich zu beschäftigen, bringe ich gern ein Beispiel des Prüfungsteils Sprachbausteine 2 aus der Telc B1-Prüfung mit. Das ist zwar keine direkte Vorbereitung auf die DTB-Prüfung, aber es ist ein gutes Training für Orientierung im Text. :-) Außerdem ist der Teil “Sprachbausteine” in der neuen Prüfung wesentlich einfacher, was auch immer schön ist.